Novela histórica con interesante trama
sobre La Palma: “Verheimlichte Liebe” (Amor secreto)

Después de su debut con “Vergiftete Liebe” (Amor envenenado), la Dr. Barbara Schlüter, historiadora y amante de La Palma, ha publicado otra novela inteligente y entretenida. Siete de los capítulos se desarrollan en La Palma en 1891 y se narran una serie de acontecimientos históricos interesantes. En La Palma podrá adquirir el libro, que por el momento sólo se ha publicado en idioma alemán, en la Librería LER en Los Llanos, y en la tienda de artesanía Martín Miguel en la C/Iglesia, 5 (al lado de la iglesia en Los Llanos), en la tienda de artesanía La Sorpresa en El Paso y en la tienda de artesanía El Gecko en Puerto Naos.

Tres nuevas medallas de oro
para los licores palmeros de la Finca La Conda

Como en años pasados, los licores de la Finca La Conda también han obtenido resultados espectaculares en el certamen internacional celebrado en Austria, que premia los mejores licores y bebidas espirituosas: tres medallas de oro para los licores de mango, maracuyá y pomarrosa. ¡Enhorabuena!. Si quiere probar estos fantásticos licores, le recomendamos que visite el mercadillo del Puerto de Tazacorte (primer sábado de cada mes, de 17:00 a 21:00 horas) o el mercadillo en la zona del Puerto de Sta. Cruz de La Palma (primer y tercer domingo de cada mes de 9:00 a 14:00 horas). Aquí podrá probar todos los licores y charlar con los afables y apasionados productores.

Nuevos tiempos para la tradición,
el arte, la cultura y los encuentros
interculturales en La Palma

Texto y Fotos:

UWE S. MESCHEDE

Único en La Palma. Así podemos denominar al centro para la tradición, el arte y la cultura palmera, y el encuentro intercultural de Las Piedras de Taburiente, que acaba de abrir sus puertas justo en frente del centro de visitantes de la Caldera de Taburiente. Lo especial en este caso: el proyecto completo, que es considerado como una iniciativa de interés público, pero se encuentra al 100% en manos particulares; sin ningún tipo de subvenciones, sin dinero público. El reto que se propusieron los promotores: ofrecer una visión de la cultura local, de sus tradiciones y de la creación artística, así como fomentar un intercambio intercultural entre las nacionalidades que viven en La Palma. ¡Una gran empresa que merece todo nuestro respeto!

Los tiempos que corren son difíciles: la política tiene que ahorrar, muchas cosas necesarias se quedan por el camino. Y por ello tiene tanto valor la iniciativa privada. Es el ejemplo de Las Piedras de Taburiente, en El Paso: los dos promotores, Marianela y Cristóbal, han restaurado el enorme edificio, vacío desde hace años, situado en frente del centro de visitantes de la Caldera de Taburiente, con mucha dedicación y esfuerzo. La restauración llevó un año y medio de duros trabajos y desde principios de agosto, los visitantes pueden disfrutar de una interesante y selecta muestra representativa de la tradición palmera. Con muchas obras originales expuestas, documenta todo lo que ha hecho de La Palma lo que hoy es: elaboración de puros, bordado tradicional y alimentos típicos palmeros. Además, muchos de los productos expuestos están a la venta.

Por supuesto que también forma parte de la cultura local uno de los puntos más importantes del proyecto Las Piedras: las obras del polifacético artista Luis Morera, integrado en el proyecto desde el comienzo de las obras de renovación, aportando con éxito numerosos murales y obras pictóricas para la decoración de los salones. Pero el compromiso de Luis no acaba aquí: junto con la mecenas del arte Helga Helmke de la Hacienda Tacande, así como con un reducido grupo de personas interesadas en la cultura y el arte, desean convertir pronto a Las Piedras de Taburiente en un lugar para el intercambio entre culturas, un lugar para el arte internacional, un punto de encuentro social para todos los artistas y personas interesadas en la cultura que residan en la isla. La lírica, la música y otras bellas artes de todo el mundo tendrán un hogar aquí, y se darán cita en el escenario de la sala grande, que por cierto, puede alquilarse para bodas, aniversarios y celebraciones.

Por supuesto que, además de todo ésto, se tiene en cuenta el bienestar físico también: Marianela y Cristóbal miman a los clientes en el acogedor y espacioso bar, decorado también con las obras de Luis Morera. Sirven bebidas y desayunos, así como una serie de deliciosas tapas. En caso de eventos en la sala, los propietarios se encargan también del catering.
Nos quitamos el sombrero ante tanto compromiso y les deseamos que se cumplan los sueños de todos los implicados, para que de este modo todos seamos más ricos culturalmente.?

Concierto
Luis Morera
Intimado
10.10.2014
Entrada: 15,- €

Consejo de excursión:

PUROS ARTESANOS JULIO
San Pedro / Breña Alta

Texto y fotos:
UWE S. MESCHEDE

¿Quiere un buen puro?

La Palma es isla de Naturaleza, de volcanes y por supuesto… de plátanos – Todo el mundo lo sabe. Pero sólo los entendidos saben también que La Palma es tierra de puros. Aquí se cultiva tabaco, se hacen buenos puros y existen algunas marcas conocidas.
Puros Artesanos Julio es de las pocas manufacturas de puros en La Palma que es famosa fuera de las fronteras de la isla. Con plantación privada, con sus puros elaborados a mano, entusiasman a amantes de los puros en toda Europa.
Si le apetece visitar el chinchal en San Pedro, con una larga tradición en la elaboración de puros; pasear por la plantación de tabaco acompañado de los simpáticos propietarios Julio y David, y ver en vivo como se elabora uno de los mejores puros de las Islas Canarias, será bienvenido. Horario de apertura: lunes a viernes de 8:00 a 15:00 h.

A la entrada de la guía

Descubierto
para usted:

joyas
de
clase
muy
especial

Texto y Fotos:
UWE S. MESCHEDE

La Palma es la isla de los volcanes y por tanto también de la piedra volcánica. No sorprende pues que muchos con ambiciones artísticas hayan recurrido a este material para elaborar joyas con él. Sólo que muchas de estas joyas son muy parecidas, son escasos los que tienen ideas y diseños fuera de lo común.
Iris Reichelt, una diseñadora de joyas berlinesa y apasionada de La Palma, se dio cuenta de esto y ha creado una colección de joyas, que se diferencia claramente de todas las demás, gracias a una sensibilidad creativa y conocimientos técnicos. Utilizando un ingenioso proceso que ha patentado: combina a voluntad piedra volcánica y metales preciosos para obtener un todo indivisible, creando piezas únicas con un carácter independiente. Esta estética, totalmente novedosa para joyería, está registrada internacionalmente con la marca Iris Laviris®, que la creativa diseñadora comercializa a través de unos pocos y selectos puntos de venta.
Si está en La Palma, encontrará las joyas exclusivas de Iris Laviris® en estas dos tiendas:

Arte Lava
Calle El Puerto, 2
Puerto de Tazacorte
Tel. 922 48 00 16
artelava@gmail.com

A la entrada de la guía

Lava Cristina
Calle Pérez de Brito, 28
Santa Cruz de La Palma
Tel. 922 417 169
info@lavacristina.com

A la entrada de la guía

TAN GRANDE ES

Comer, beber,
shopping y más

Textos y Fotos:
UWE S. MESCHEDE

Sigue leyendo →

Soñar con La Palma

UWE S. MESCHEDE

Fue amor a primera vista: hace una eternidad, cuando llegué a La Palma por primera vez (había venido para hacer un reportaje sobre el agua de la isla para una revista internacional), lo supe enseguida: es aquí donde quiero vivir en el futuro. Algunos años más tarde y tras varias vacaciones en la isla había llegado el momento: el sueño de una nueva vida en la Isla Bonita tomó forma y empezó su a veces pedregoso curso…

Hablando con otros sé que a muchos les pasó lo mismo. También sé que a muchos aprender les salió caro, dado que muchas cosas aquí funcionan diferente a lo que se cree o lo que se está acostumbrado. A fin de cuentas es una gran diferencia si se es residente o no residente, si se quiere ser propietario de un inmueble o crear su propia empresa. Además de que hay que saber cuando hace falta un representante fiscal. ¿Conoce usted todas las triquiñuelas?

Por supuesto que en la sobremesa, como nuevo ciudadano, todo el mundo quiere darnos consejos bien intencionados sobre lo que se debe arreglar en ésta o aquella administración, como reaccionar en ésta o aquella situación, las exigencias que hay que cumplir al adquirir una casa. Por propia experiencia quiero recomendarles: si busca este tipo de asesoramiento, hable con un profesional con quién pueda consultar sin miedos. Lo mejor es que haga caso a expertos independientes, incluso si su español no es tan malo y quiere poner en práctica sus conocimientos. En varios casos de los que hemos oído, un solo sabio y honesto consejo habría ahorrado muchos nervios y dinero.

Pero dado que La Palma no es ni Madrid ni Berlín, no es tan fácil encontrar a alguien competente en éste sector.

Uno que sabe lo que se hace, que es independiente y que conoce todos los recovecos es el asesor Udo Lothar Olbrich en Tazacorte. Desde representación fiscal, pasando por la creación de empresas hasta asuntos administrativos: está en buenas manos. Lo mejor de todo es que Udo colabora estrechamente con la asesoría fiscal Ricardo Jurado y Asesores en el Paso, que no sólo es muy agradable sino también competente, además de asesorar a nuestra editorial con todos los asuntos fiscales. Porque sabemos de lo que hablamos cuando decimos: como residente, no residente, palmero a tiempo parcial o cliente profesional, no encontrará a nadie mejor que éste dúo que trabaja en perfecta armonía.?

Udo Lothar Olbrich – Tel.: +34-922 40 61 44

Los heladeros
de La Palma

TEXTO Y FOTOS: UWE S. MESCHEDE

Ya hemos hablado en numerosas ocasiones sobre esta fantástica combinación de heladería y pastelería que abrió sus puertas en primavera en el corazón de Los Llanos. Ahora Frida ha cumplido medio año y ya ha superado los desafíos iniciales con éxito. Es más: Thomas y Rainer, los dos comprometidos propietarios que trabajan hasta el agotamiento, han conquistado los corazones de sus clientes desde el primer momento, de modo que Frida se ha convertido en un punto caliente de La Palma en un tiempo récord. Y todo gracias a sus deliciosos y poco convencionales sabores de helado de producción propia, tartas, pasteles y quiches de calidad, todo también casero, así como los típicos desayunos de Frida y la popular hora del té (el mejor té y unos panecillos aún mejores). Y por último, pero no menos importante, también gracias a su rotunda estética que cuida todos los detalles, inspirada en la extraordinaria artista mexicana que da nombre a la heladería: Frida Kahlo, cuyo retrato gigante observa el ir y venir de la heladería y su acogedor salón. Siempre según su lema: “Viva la vida.”

Por supuesto que desde estas páginas no les podemos dar una lista de todos los platos estrella de la carta de Frida, no obstante les prometemos que, prueben lo que prueben ¡se engancharán a probar más! Incluso en lo que respecta al café hay pocos que puedan hacerle la competencia a Frida: desde el cortado con el tueste típico palmero, hasta el sabroso café ecológico Oval y pasando por las especialidades de café más modernas, por ejemplo con caramelo o sabor a chocolate. La oferta de la estimulante bebida negra entusiasma incluso a los más entendidos.

Da igual que se sienten en los cómodos sillones delante de Frida, en el estiloso salón (surtido con publicaciones periódicas alemanas y españolas), o en la azotea con vistas al Roque de Los Muchachos: en Frida cada día es un buen día. “¡Viva la vida!”?

Tasca La Fuente Los Llanos de Aridane

Restaurante Arepera EL RINCONCITO
Los Llanos de Aridane / La Laguna